Chapitre


(a) Définition. Un chapitre ou collège désigne une assemblée de religieux ou de chanoines. Dans ce contexte, <avoir voix au chapitre> signifie être consulté et pouvoir donner son avis. Ce n'était pas le cas des novices. Ils n'étaient que des enfants, des infans, qui ne parlent pas (in-fans, non-parlant). Parler sans que l'on vous donne la parole est le plus sûr moyen de se faire chapitrer : réprimander un religieux dans un chapitre.


- <<La difficulté fut d'attacher le grelot.

L'un dit : Je n'y vas point, je ne suis pas si sot ;

L'autre : Je ne saurais. Si bien que sans rien faire

On se quitta. J'ai maints Chapitres vus,

Qui pour néant se sont ainsi tenus ;

Chapitres, non de Rats, mais Chapitres de Moines,

Voire Chapitres de Chanoines.

Ne faut-il que délibérer,

La Cour en Conseillers foisonne ;

Est-il besoin d'exécuter,

L'on ne rencontre plus personne.

(Jean de La Fontaine, "Fables", Livre II, Fable II. "Conseil tenu par les Rats")>>.


(b) Les moines étant des copistes, des fabriquant de livres de prière et de livres d'art (enluminures, Van Eyck, frères de Limbourg, Très-Riches-Heures du duc de Berry), le chapitre est devenu une subdivision d'un livre, d'une oeuvre littéraire ou poétique. En effet, par l'intertextualité, les textes, réunis autour de la table (des matières), se parlent entre eux, comme dans un chapitre monastique ou dans un prieuré.


(c) Par généralisation intersémiotique, un chapitre de comptabilité est la subdivision d'un budget par types de dépenses.


(d) La Diana a été la salle de réunion du chapitre de la collégiale Notre Dame d'Espérance de Montbrison. Le doyenné (decana) des chanoines (dont Loÿs Papon, Gaspard Paparin) se réunissait sous la présidence de son doyen. Anne d'Urfé fut l'un d'eux. Pierre Paparin (1531-1600) fut doyen en 1559. Il cumula avec l'évêché de Gap en 1572.


(e) C'est parce que l'enfant n'a pas voix au chapitre familial qu'il reste l'infans éponyme.


(f) La mère de Lamartine est ancienne élève du chapitre noble de Saint-Martin, en Beaujolais.


(g) Cumul des bénéfices. Sous la Fronde, libelles et mazarinades rappellent que le cardinal Mazarin est de "l'abbé à vingt chapitres".


(h) Voir Jasseries de Coleigne. Jean Papon.






* * *


Auteur.

Hubert Houdoy

Mis en ligne le Vendredi 27 Juin 2008



Explorer les sites.

Réseau d'Activités à Distance

A partir d'un mot

Le Forez

Roche-en-Forez



Consulter les blogs.

Connaître le monde

Géologie politique


Nota Bene.

Les mots en gras sont tous définis dans le cédérom encyclopédique.